Меню

Интернет-проекты

 

Книга в объективе

Карта

Главная / Травелоги

Травелоги

Я очень люблю путешествовать. С детства мечтала повидать разные страны, да и нашу огромную страну посмотреть в подробностях. На деле, конечно, не все получилось, как хотелось: кое-что удалось, гораздо больше – не удалось. Но вот однажды я открыла для себя книги о путешествиях. Это такой литературный жанр – художественное описание путешествий – и называется он –  травелоги. Посмотрим, что об этом пишут знающие люди.

Раньше из дальних стран привозили широкие, как душа советского человека, джинсы-клеш и видеотехнику. Теперь туристическая мода требует от нас умения писать путевые записки или, говоря современным языком, травелоги.

«Как-то я одна поехала в Грецию, как раньше ездили «на воды» лечить разбитое сердце. Там, от нечего делать, каждый вечер я садилась на балконе с чашкой кофе, свежим рогаликом и блокнотом. Поставила себе правило записывать, минимум, по три страницы в день. Писала, в основном, о своих ощущениях, пыталась передать колорит страны. Помечала какие-то шуточки, услышанные в экскурсионных турах: например, одна дама поставила гида в тупик вопросом, что это за храм – христианский или католический. К концу поездки блокнот распух от впечатлений. Дома я решила поделиться записями с интернет-знакомыми, и неожиданно мой блог набрал бешеную популярность. Всем было интересно узнать, помогло ли путешествие забыть неудачный роман. Авторитетно заявляю: помогло!»

Мария, 31 год

Советы начинающим травелогерам:

1. Устрой мозговой штурм, самостоятельно или в компании с друзьями. Собери все  факты, записи в блокнотах, ценники и использованные билеты, путеводители, карты, фотографии. Подумай, каких фактов тебе не хватает и где их можно найти. Набросай на бумаге план.

 2. Реши, что именно будешь описывать: разговоры с местными жителями, впечатления от национальной кухни, проживание в частном секторе или веселые приключения в дороге. Сделай акцент на чем-то одном!

3. Продумай сюжет. Если ты собираешься просто описать свой быт в духе «проснулась-поела-заснула», читатели заснут вместе с тобой. Добавь яркие детали, диалоги, интересные случаи из твоей заграничной жизни.

4. Представь своего потенциального читателя и подумай, что он сможет почерпнуть из твоего травелога: описание удобных маршрутов, мастер-класс по торговле с местными продавцами, сведения о «секретных местах», где можно почти бесплатно купить ювелирные украшения.

5. Составь для читателя список «do’s and don’t’s» - того, что можно делать и что нельзя делать в этой стране. Если ты знаешь, что в Таиланде нельзя гладить детей по голове и протягивать деньги левой рукой, напиши об этом!

6. Используй свои сильные стороны, сделай травелог уникальным, укрась его рисунками или фото. Здорово, если ты разбираешься в кулинарии и можешь не только сделать обзор лучших.

(Пик-Книг. Как писать травелоги)

Странный жанр — своевольный гибрид путевых заметок, литературно-художественного эссе, мемуаров: результат путешествий по миру (Блог «На борту» 10 лучших книг о путешествиях)

В апрельском номере журнала «Дружба народов» помещен яркий образец жанра:

Алёхин Е. Самый маленький и скучный чемодан // Дружба народов. – 2014. – № 4. – С. 151-175.

Заметки (или очерк) о приключениях молодой пары, пожелавшей недорого посмотреть Индию. Какие трудности они испытывали при поселении, как торговались на каждом шагу (тоже местная особенность), как их не раз обманывали ушлые деятели туристического бизнеса. Колоритно, познавательно, интересно. Нравы местного населения, особенности жизни, бытовые подробности описаны очень живо. Мне просто понравилось читать, а уж тому, кто еще и собирается в Индию – будет очень полезно!

В этом же номере обращаем ваше внимание на окончание начатой в № 3 публикации дневников белого офицера:

Ильин И. Белая одиссея. Из дневников // Октябрь. – 2014. – № 4. – С. 112-146.

Скитания его семьи по горящей в огне гражданской войны России можно тоже отнести в травелогам, написанным в жанре дневника. …. Омск, Иркутск, Верхнеудинск, Маньчжурия и, наконец, Харбин, надежда на новую жизнь. Очень пронзительный исторический документ.

 

Детская страничка

Один клик до книг

Присоединяйся!

Время читать, время знать